A lendária performance de Nina Simone no Festival de Jazz de Newport de 1966 (sábado, 2 de julho) é um registo tão mítico quanto pouco conhecido... É ou era: o seu lançamento com o título You've Got to Learn vem contrariar as fragilidades da memória, sendo, por certo, uma edição fundamental deste ano de 2023.
Do tema-título (versão de Il Faut Savoir, de Charles Aznavour) ao clássico Music for Lovers, de Bart Howard, passando pela revisitação de Porgy and Bess, podemos reconhecer nestas canções a dinâmica de um património que se enriquece em cada nova revisitação, sem esquecer também que, naquele verão, se sentiam em Newport — e por toda a sociedade americana — as marcas emocionais de um contexto agitado de luta pelos direitos civis: as marchas de Selma para Montgomery tinham ocorrido em março de 1965.
Nesta perspectiva, a voz de Nina Simone é a mensageira de uma energia colectiva em que cada indivíduo, cada consciência, pode contemplar a solidão inerente à sua pertença. No palco de Newport, ela cantou assim I Loves You Porgy, tema emblemático que, em 1959, integrara o alinhamento do seu primeiro álbum, Little Girl Blue.