O cartaz de Peter von Kant, de François Ozon, é uma variação sobre o cartaz de Querelle (1982), título final de Rainer Werner Fassbinder. Como é óbvio, a "coincidência" não tem nada de acidental. Acontece que o mais recente filme de Ozon [estreia dia 27] se inspira em As Lágrimas Amargas de Petra von Kant (1972) que Fassbinder realizou a partir da sua peça homónima.
As ligações emocionais e artísticas não terminam aqui. Isto porque em Peter von Kant escutamos Jeder tötet was er liebt, na voz de Isabelle Adjani (também uma das intérpretes), uma canção da banda sonora de Querelle, precisamente, com música de Peer Raben para um poema de Oscar Wilde — quem a cantava era Jeanne Moreau (Each Man Kills the Thing He Loves).
Aqui ficam as duas versões e, em baixo, o cartaz de Querelle, assinado por Andy Warhol.
