sábado, junho 15, 2019

Joy Division — 40 anos de memórias

Unknown Pleasures, o primeiro álbum dos Joy Division, peça central na história e no imaginário do post-punk, foi lançado a 15 de Junho de 1979 — faz hoje 40 anos. Para assinalar a efeméride, está a ser produzida uma série de telediscos, Unknown Pleasures: Reimagined, cada um deles para uma das dez faixas do álbum. I Remember Nothing já tem a sua "ilustração", com assinatura de Helgi & Hörður — sem direito a incorporação, está disponível no YouTube. Aqui ficam as palavras e o som original.

We were strangers.
We were strangers, for way too long, for way too long,
We were strangers, for way too long.
Violent, violent,
Were strangers.

Get weak all the time, may just pass the time,
Me in my own world, and you there beside,
The gaps are enormous, we stare from each side,
We were strangers for way too long.

Violent, more violent, his hand cracks the chair,
Moves on reaction, then slumps in despair,
Trapped in a cage and surrendered to soon,
Me in my own world, the one that you knew,
For way too long.
We were strangers for way too long.
We were strangers,
We were strangers for way too long,
For way too long.