Continuamos a escutar o magnífico American Dream, dos LCD Soundsystem, a banda que... não acabou. Tonite já tinha um teledisco, agora surge numa performance na BBC, no programa de Jools Holland — a escutar de novo, sem esquecer a excelência da realização televisiva.