[ The Lemonheads ] [ Eartha Kitt ] [ Bo Diddley ] [ Cannonball Adderley ]
Uma pequena pérola de ritmo e alegria: com data de 1983, Double Dutch (expressão que designa uma maneira particular de "saltar-à-corda", com duas cordas comandadas por dois elementos e pelo menos um a saltar) é uma daquelas proezas do mago Malcolm McLaren (1946-2010) em que a capacidade de integração dos sinais do tempo — desde logo, da cultura hip hop — vai a par de um elaborado e irónico sentido de performance (que, neste registo, envolve a presença do próprio como mestre de cerimónias). O tema integrava o primeiro álbum de estúdio de McLaren, Duck Rock, com ilustrações de Keith Haring (incluindo nesta capa do single) e grafismo de Dondi White e Nick Egan.