A primeira imagem chega-nos da Roménia, assinada pelo Sergiu Butnariu, um dos fotógrafos ao serviço do festival de cinema Timishort, que anualmente decorre em Timisoara. Ele envia-nos uma panorâmica de uma rua de Lugoj, pequena cidade na Roménia ocidental onde nasceu e procura a paz quando o trabalho lho permite. “É uma cidade onde nos podemos deixar se queremos relaxar e regenerar depois do trabalho por longos períodos noutros lugares, onde há mais trânsito e muitas coisas a acontecer”, explica Sergiu. É um lugar de “recuperação”, de “alegria, onde se regressa ao fim de um dia intenso”.