Cidade cosmopolita de Biel/Bienne de 50.000 habitantes, oficialmente bilingue (60% falam alemão, 40% são francófonos) uma cidade que não faz sonhar ao primeiro olhar, mas vendo de mais perto, propõe uma vida à escala humana, onde a bicicleta é rainha, onde cada um desfruta de um conforto ímpar, próprio ao pais organizado e prospero que é a Suíça. Uma cidade que oferece muitos bares e lugares de arte para o seu tamanho relativamente pequeno. Uma cidade longe do bling-bling de Genebra ou Zurique. É uma cidade de artesanato, obreiros, onde o chamado Hayek criou o império Swatch e, em consequência, disso devolveu ao pais o primeiro lugar de exportação de relógios do mundo.
Quando uma pessoa sente vontade de novos horizontes, basta apanhar um barco e dar um passeio no lago da cidade e ver as pequenas aldeias e vinhas à volta a desfilar. Permite sonhar outros horizontes, mais espaçosos, menos confortáveis, mais vibrantes talvez. Biel/Bienne é uma cidade que permite não pensar nela como uma cidade, ou melhor, permite pensar noutras cidades sem se sentir infiel.