Com um olhar desconfiado, uma das profissionais do staff dos The National desloca o olhar do ecrã do computador e encara Tom Berninger. Pergunta-lhe se ele lhe vai mostrar as imagens que tem andado a captar, com a sua pequena câmara, entre os bastidores da digressão do grupo indie norte-americano. Está preocupada com a imagem da banda que o filme em rodagem possa vir a mostrar... A verdade é que Mistaken for Strangers, assinado pelo irmão do vocalista Matt Berninger, traz-nos um dos mais atípicos e interessantes documentários que o universo pop/rock tem levado ao cinema.
O filme acaba de estrear em sala e tem já lançamento em DVD. E, mais do que mostrar um grupo em digressão revela, sob um aparente caos organizado, o que normalmente não vemos: os bastidores sem a encenação da pose que a tal "imagem" muitas vezes exige. O filme aconteceu porque Matt Berninger, o vocalista dos The National, resolveu chamar o irmão Tom, nove anos mais novo (e sem aparente rumo profissional), para acompanhar o grupo na estrada como roadie. Ou seja, com funções auxiliares da banda, do assegurar da sua reunião a horas de subir ao palco ao garantir dos alimentos pedidos nos camarins, e por aí adiante. Acontece que Tom resolve levar consigo uma câmara de vídeo e a vontade de fazer um filme.
A ideia não cai bem junto do staff que acompanha o grupo. E várias são as vezes que lhe fazem notar que devia estar a fazer outros trabalhos em vez de filmar. "Desliga a câmara" é mesmo a frase mais escutada no filme... Só a paciência do irmão mantém o indisciplinado Tom em cena. Entre os músicos as questões atípicas que lança nas entrevistas causam perplexidade. "Tocas com o BI no bolso?", pergunta a um dos elementos... Confesso que nunca me tinha lembrado de fazer essa pergunta a um músico.
As suspeitas de quem, a dada altura, pede a Tom Berninger para ver o que estava a filmar, teriam a sua razão. E Mistaken for Strangers (título também de uma canção dos The National) é tudo menos o que quem gere a imagem de uma banda pode desejar. Há momentos de ira, situações embaraçosas, o oposto do glamour que quase sempre faz a história das estrelas...
Mas este não é um filme sobre os The National (e só escutamos fragmentos das canções em breves sequências de palco).Mistaken for Strangers é, acima de tudo, a história de como um filme foi criado. Quase como o making of de si mesmo. E, além disso, um espaço de reflexão de alguém com a autoestima nas lonas. De alguém que habita um patamar de frustração nos antípodas do sucesso que o irmão Matt criou para si mesmo ao cabo de uma década de trabalho com os The National. Mistaken for Strangers acredita ainda no poder da arte como espaço de terapia. E não é que, no fim, resulta mesmo?