Em cima, a capa da primeira edição (1925) de The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald; em baixo, um dos cartazes da nova versão cinematográfica, com Leonardo DiCaprio, cuja estreia europeia ocorrerá na abertura do Festival de Cannes — ou como a promoção do filme, realizado por Baz Luhrmann, está a tentar mobilizar todas as memórias literárias, simbólicas e iconográficas.
Curiosamente, muito dessa promoção baseia-se numa banda sonora que envolve uma impressionante galeria de nomes, incluindo Jay-Z, Beyoncé & André 3000, Lana Del Rey, Bryan Ferry e Jack White — aqui fica uma pequena amostra de algumas das canções.