quinta-feira, agosto 14, 2014

Uma canção para o verão (2014.09)


Hoje a coleção de canções de verão que propomos passa por uma das grandes referências da discografia dos Pet Shop Boys. Em primeiro lugar porque é uma das raras canções pop de grande visibilidade global a ter parte da letra em português (mesmo com tradução menos canónica). E depois porque representa um dos singles de um álbum no qual o grupo explorou pontes possíveis entre as referências habituais da sua música e várias expressões da cultura latino-americana.

Se A Vida É (That's The Way Life Is) foi em agosto de 1996 o segundo single extraído do alinhamento do álbum Bilingual, dos Pet Shop Boys.



O teledisco, rodado no parque Wet'N'Wild em Orlando (Florida) nasceu de uma segunda colaboração entre os Pet Shop Boys e o realizador Bruce Weber, que antes tinha já assinado o teledisco para Being Boring. Uma terceira colaboração surgiria anos depois com o teledisco para o single I Get Along.