Brian Cox é o actor escocês, ligado à Royal Shakespeare Company, que interpretou a personagem de Hannibal Lecter (ou 'Lecktor') em Manhunter/Caçada ao Amanhecer (1986), primeira versão de Dragão Vermelho, de Thomas Harris, escrita e realizada por Michael Mann; em teatro ou cinema, a sua presença, mesmo breve, distingue-se por uma intensidade tecida de paradoxal sobriedade — em anos mais recentes, vimo-lo, por exemplo, em Match Point (2005), de Woody Allen, e Zodiac (2007), de David Fincher.Em todo o caso, aqui, o veterano é apenas o elo para descobrirmos Theo, brilhante actor em formação. Cox inicia Theo nas atribulações do monólogo To be or not to be, de Hamlet, e o menos que se pode dizer é que Shakespeare não escolhe idades — no universo saturado, muitas vezes apenas grosseiro, do video viral, esta é uma das mais versões mais tocantes, capaz de contornar clichés geracionais e pedagógicos.