Apetece dizer: é a notícia do século! De facto, desde o século passado, mais precisamente desde 1995, que Robert De Niro não trabalha sob a direcção de Scorsese — aconteceu nesse filme prodigioso que é Casino [foto], o oitavo em que colaboraram desde os tempos heróicos de Mean Streets (1973). Ambos vão voltar aos temas da Mafia, com De Niro a assumir os traços de Frank 'the Irishman' Sheeran, por muitos considerado uma peça decisiva no assassinato do líder sindical Jimmy Hoffa, em 1975. O filme terá o mesmo título da biografia de Sheeran escrita por Charles Brandt, I Heard You Paint Houses — à letra: "Ouvi dizer que pinta casas" —, primeira expressão com que Hoffa se dirigiu a Sheeran, querendo significar que ele aceitava contratos para matar, consequentemente espalhando o sangue das vítimas pelas paredes das casas.A adaptação de I Heard You Paint Houses terá assinatura de Steve Zaillian, realizador (A Qualquer Custo) e argumentista oscarizado pelo seu trabalho para Steven Spielberg, em A Lista de Schindler. Produzido pela Paramount, o filme ainda não tem calendário. Scorsese concluiu recentemente a rodagem de Shutter Island, com Leonardo Di Caprio, adaptação do romance homónimo de Dennis Lehane, tendo também em marcha um documentário sobre George Harrison.