Foram entregues, este fim-de-semana, os Plug Awards, os prémios da música independente norte-americana. Os grandes vencedores foram Sufjan Stevens (que viu o seu álbum Illnois ser reconhecido como o melhor disco do ano, somando ainda mais dois prémios, como Mlehor Artista Masculino e Melhor Design) e os Bright Eyes (que arrebataram o prémio para Melhor Canção do Ano com When The President Talks To God e o de melhor Artista). Destaque ainda para os Clap Your Hands Say Yeah, distinguidos como Revelação do Ano e para os Arcade Fire, premiados como melhor banda ao vivo. A Paste, de que aqui já falámos, foi considerada a melhor revista do ano. Aqui fica a lista de alguns dos premiados (há prémios para melhor loja e coisas do género, que não nos interessam assim tanto, a esta distância):Melhor Álbum. Sufjan Stevens, Illinois
Artista (Banda). Bright Eyes
Artista (Feminina). Neko Case
Artista (Masculino). Sufjan Stevens
Revelação. Clap Your Hands Say Yeah
Canção. Bright Eyes, When The President Talks To God
Álbum (Hip Hop). Dangerdom, The Mouse And The Mask
Álbum (Punk). Sleater-Kinney, The Woods
Álbum (Metal). Fantômas, Suspended Animation
Álbum (Dança/Electrónica). M83, The Dawn Heals Us
Álbum (Americana). Iron & Wine + Calexico, In The Reins
Álbum (Indie Rock). Bloc Party, Silent Alarm
Álbum (DJ). DJ Shadow, One Night In Bangkok
Álbum (Vanguarda). Animal Collective, Feels
Editora. Sub Pop
Artista ao vivo. Arcade Fire
Festival. Coachella
Produtor. Danger Mouse
Teledisco. The Decembrists, 16 Military Wives
DVD. Flaming Lips, The Fearless Freaks
Design. Sufjan Stevens, Illinois
Site. My Space
Revista. Paste
Estação Online. Indie1031.fm
Aqui, a lista completa de nomeados e vencedores.