O seu trabalho de montagem em Laranja Mecânica (1971) valeu-lhe uma nomeação para o Oscar: o inglês Bill Butler faleceu no dia 4 de Junho, em Sherman Oaks, California — contava 83 anos [não confundir com o director de fotografia Bill Butler].
Começou a sua carreira de montador no filme Mundial de Futebol - 66 (1966), de Ross Devenish e Abidin Dino. Desde Boa Noite, Sra. Campbell (1968), colaborou várias vezes com o realizador Melvin Frank, coordenando também a montagem de O Morto Era o Outro (1970), de Jerry Lewis, mas seria o envolvimento com Kubrick [trailer] o momento mais importante de toda a sua trajectória profissional. Embora com uma carreira regular, nunca mais esteve envolvido num projecto da envergadura de Laranja Mecânica. A partir dos anos 90, foi alternando cinema e televisão — Gang in Blue (1996), de Mario Van Peebles e Melvin Van Peebles, foi um dos telefilmes em que trabalhou.
>>> Obituário em The Hollywood Reporter.