Três olhares por Berna, hoje junto às margens do rio Aar, que atravessa a cidade. Na primeira imagem a pequena Untertorbrücke, a ponte que atravessa o rio a uma menor distância da superfície das suas águas. Na segunda, a mesma ponte vista de uma outra, mais elevada, a Nydeggbrücke. A terceira imagem mostra telhados das habitações junto às magens do rio nesta zona mais antiga da cidade.