Num momento em que se assinalam os 80 anos do Empire State Building, que desde a derrocada das Torres Gémeas se apresenta novamente como a mais alta estrutura de Nova Iorque, recordamos alguns momentos nos quais a sua imagem cruzou episódios importantes da cultura popular. E um dos mais importantes data de 1933 (três anos após a inauguração do edifício), nas sequências finais do filme King Kong, de Merian C. Cooper e Ernest B. Schoedsack. A imagem é de um dos cartazes promocionais que então chamavam a atenção para este filme.