Muito mais do que um elemento informativo, as letras gigantes da palavra "HOLLYWOOD" nas colinas de Los Angeles definem um símbolo universal do cinema — nele confluem a invenção humana, a celebração da terra e a exaltação dos seus poderes mitológicos. Daí que seja possível contar a história do sinal-de-Hollywood como uma epopeia que vai desde o desenvolvimento das construções da "Hollywoodland", nos anos 20 [imagem a preto e branco], até às lutas municipais para preservação e restauro das letras durante a década de 70. É isso mesmo que Leo Braudy propõe no livro The Hollywood Sign (Yale University Press). Uma breve apresentação do autor, incluindo um portfolio de nove imagens, está disponível no Slate.
