KIDMAN: Não poderia suportar que alguém penetrasse nos meus sonhos. Seria como ler o meu diário.
COTILLARD: Sabes uma coisa? Adorava entrar no sonho de um animal como um leão ou um gato. Tenho a certeza que deve ser incrível.
KIDMAN: Gosto daquela sensação de acordar de um pesadelo e dizer "Oh, não está a acontecer" — tendo sido tão nítido e real. Gosto daquele momento em que sabemos que foi apenas um sonho. E depois há aqueles, que tive quando era nova, em que se deseja que o sonho tenha sido realidade.
COTILLARD: Como voar nos sonhos...
Assim conversam duas actrizes que se conheceram na rodagem de
Nove (2009), de Rob Marshall. Agora, para a
Interview, Nicole Kidman entrevista Marion Cotillard, via telefone: em destaque estão os sonhos (por causa da participação de Cotillard em
Inception/A Origem, de Christopher Nolan), o envolvimento da actriz francesa com a organização Greenpeace e ainda a integração na máquina de produção de Hollywood. Um diálogo ilustrado pelas fotografias de Mikael Jansson, publicado na edição de Agosto da
revista.
KIDMAN: Não poderia suportar que alguém penetrasse nos meus sonhos. Seria como ler o meu diário.
COTILLARD: Sabes uma coisa? Adorava entrar no sonho de um animal como um leão ou um gato. Tenho a certeza que deve ser incrível.
KIDMAN: Gosto daquela sensação de acordar de um pesadelo e dizer "Oh, não está a acontecer" — tendo sido tão nítido e real. Gosto daquele momento em que sabemos que foi apenas um sonho. E depois há aqueles, que tive quando era nova, em que se deseja que o sonho tenha sido realidade.
COTILLARD: Como voar nos sonhos...
Assim conversam duas actrizes que se conheceram na rodagem de Nove (2009), de Rob Marshall. Agora, para a Interview, Nicole Kidman entrevista Marion Cotillard, via telefone: em destaque estão os sonhos (por causa da participação de Cotillard em Inception/A Origem, de Christopher Nolan), o envolvimento da actriz francesa com a organização Greenpeace e ainda a integração na máquina de produção de Hollywood. Um diálogo ilustrado pelas fotografias de Mikael Jansson, publicado na edição de Agosto da revista.