A imagem é uma recriação artística, mas tem um fundo real. Trata-se de um planeta, com massa seis vezes superior à da Terra, que orbita a estrela Gliese 667 C, que na verdade pertence a um sistema triplo, com mais dois sóis de pequena massa (que aqui vemos no canto superior esquerdo da imagem). Este planeta é um dos 32 novos expolanetas (planetas exteriores ao nosso sistema solar) identificados por um programa de estudo do ESO (European Southern Observatory). As descobertas foram anunciadas esta semana num encontro científico no Porto. Nos últimos cinco anos, o programa HARPS (High Accuracy Radial Planet Search) deste observatório europeu já identificou 70 exoplanetas. Ao todo conhecemos, neste momento, cerca de 400 mundos exteriores ao nosso sistema solar.
Mais informação aqui, no site oficial do ESO.