Hoje é o Dia Mundial da Sida — uma jornada simbólica de chamada de atenção para uma situação que afecta, directamente, 33 milhões de portadores do vírus HIV. Este é o teledisco de Every Time We Say Goodbye, por Annie Lennox, com realização de Ed Lachman — a canção de Cole Porter integrava o álbum Red, Hot + Blue, de 1990, objecto de uma das primeiras campanhas globais do mundo da música para o combate à sida.