Rezam as crónicas que, em 1965, embora conservando toda a sua liberdade criativa, os Beatles não estavam satisfeitos com o modo como a respectiva editora americana (Capitol) tratava as suas edições nos EUA, criando álbuns com alinhamentos diferentes das edições britânicas (EMI). Como reflexo do seu desagrado, e com a cumplicidade do fotógrafo Robert Whitaker, criaram esta capa para o álbum "made in USA" Yesterday and Today, contendo canções provenientes de Help!, Rubber Soul e Revolver (este, na altura, ainda por lançar no Reino Unido). Historicamente consagrada como "butcher cover", a capa mostra-os exibindo peças de carne e bonecos fragmentados, aludindo aos seus "bébés" (canções) visados pelas leis da comercialização. Foi, afinal, o primeiro grande conflito mediático dos Beatles, já que a capa desencadeou muitas reacções de repúdio, acabando por levar a editora a retirar os 750 mil exemplares postos em circulação — os que resistiram continuam a ser disputados por coleccionadores, podendo valer 40 mil dólares (perto de 30 mil euros pela cotação actual).Curiosamente, Yesterday and Today é uma das referências evocadas pelos editores da revista American Photo na sua recente escolha das 100 Melhores Capas de Álbuns (capas com fotografias, entenda-se: photo album covers) — aqui em baixo, uma montagem de algumas das eleitas; vale a pena ver.
