A estreia de Olho Vivo/Get Smart, com Steve Carrell e Anne Hathaway, traz-nos inevitavelmente as memórias da série homóni-ma, criada por Mel Brooks e Buck Henry, um dos clássicos da comédia televisiva na segunda metade da década de 60. Com Don Adams e Barbara Feldman [em cima, na capa de uma "novelização" da época], Olho Vivo era uma paródia a James Bond, então em fase inicial de enorme popularidade, e também uma metódica reinvenção da melhor tradição do burlesco made in USA. Recordamos aqui um spot promocional da série, usando o célebre "cone de silêncio", referência aliás recuperada para o novo filme.