No combate por um continente menos poluído e com mais saudáveis formas de energia, os EUA desempenham, e desempenharão sempre, um papel fundamental. Mesmo tendo em conta as posições da administração Bush que parecem contrariar a prossecução de tal papel, The Economist acredita que "a América pode ser líder do combate contra as mudanças climatéricas" e favorecer algumas das principais causas ecológicas. Assim se diz num excelente dossier — "The greening of America" —, tema de capa da edição de 27 de Janeiro e pretexto para uma extraordinária ilustração: um exemplo brilhante de capacidade de síntese, acuidade visual e subtil simbolismo iconográfico.