Subitamente, compreendemos que a história do cinema tem tanto de projecção nas sombras do futuro como de revisitação das iluminações do passado. A encerrar a secção "Cannes Classics", o festival deu a ver uma esplendorosa cópia restaurada de Cabiria (1914), de Giovanni Pastrone, título clássico do cinema italiano e, um ano antes de O Nascimento de uma Nação (Griffith), um momento absolutamente decisivo no desenvolvimento da gramática cinematográfica — mais do que isso: um filme de elaboração de um olhar especificamente cinematográfico (e épico), liberto de qualquer dependência teatral.A cópia foi restaura pelo Museo Nazional del Cinema (Turim) e surge com o patrocínio de Martin Scorsese. Embora ainda sem data anunciada, deverá ser objecto de uma edição especial em DVD, com a chancela da Criterion Collection.