domingo, dezembro 05, 2010

Da escrita para o palco

Ciclo Carl Orff – 4
‘Die Kluge’ (1943)
Herbert Kegel, Orq. Sinfónica da Rádio de Leipzig
com Magdalena Falewicz e Reiner Süss
Berlin Classics



Em finais dos anos 39 Carl Orff iniciou o trabalho numa ópera que completasse um díptico com Der Mond. Estrada em 1943, Die Kluge recupera uma vez mais ecos de tradições narrativas, representando artisticamente um importante passo na definição das linguagens do compositor que, tendo entretanto encontrado uma voz em Carmina Burana, aqui estruturava uma ideia de escrita para o palco que seria determinante em etapas seguintes da sua obra. Die Kluge tem libreto assinado pelo próprio Carl Orff, a partir de uma ideia num conto dos irmãos Grimm.

Este ano Die Kluge teve reedição, pela EMI Classics, num lançamento em CD duplo (juntamente com Der Mond) recuperando uma gravação de 1958 que conta com as vozes de Marcel Cordes e Gottlob Frick, com Wolfgang Sawallisch à frente da Philarmonia Orchestra. A capa, que ilustra o post, apresenta uma gravação dirigida por Herbert Kegel, com Magdalena Falewicz e Reiner Süss.