quinta-feira, setembro 02, 2010

Franzen editado em 2011

O livro de que mais se fala neste momento (o tal que Obama comprou numa livraria de Martha’s Vynneard antes mesmo da data do seu lançamento, gerando um dos “casos” da silly season) vai chegar a Portugal em 2011 pela D. Quixote. Trata-se de Freedom, de Jonathan Franzen, que entre nós será traduzido como Liberdade. Entretanto, o seu anterior romance, As Correcções (de 2001), será reeditado este ano também pela D. Quixote. Com direito a capa de uma recente da revista Time (coisa rara para figuras no mundo das artes, sobretudo na escrita), Jonathan Franzen apresenta no novo livro uma história de uma família, num registo que já foi descrito como sendo mais próximo da tradição clássica dos romancistas do século XIX que das tendências mais recentes do género.