A personagem chama-se Adam. O actor Youssouf Djaoro. E ele que esta no centro de Un Homme qui Cri, de Mahamat-Saleh Haroun, retrato dramatico da guerra civil no Chade atraves da experiencia de um ex-campeao de natacao, instrutor na piscina de um hotel de luxo de N'Djamena, que, nao podendo contribuir financeiramente para o "esforco de guerra", tem como alternativa entregar o filho para os combates... Pequeno grande acontecimento na simbologia geografica e cultural de Cannes: ha 13 anos que nao havia uma producao africana na competicao — do Chade, nunca nenhum filme tinha concorrido a Palma de Ouro.