Sarah Palin (candidata a Vice-Presidente dos EUA escolhida por John McCain) e o seu marido, Todd Malin, publicaram um comunicado no site da respectiva candidatura. Objectivo: dar conta que a sua filha, Bristol, de 17 anos, está grávida e vai casar. O comunicado termina com um pedido aos media, no sentido de "respeitarem a privacidade" de Bristol e do seu futuro marido.Sendo, como é, uma questão da mais estrita privacidade, o caso ficaria por aqui. Mas não sejamos ingénuos nem distraídos. Lá, como cá, existe todo um jornalismo de cor rosácea e absoluta irresponsabilidade moral que mais não faz do que vampirizar a vida privada dos outros (com grande indiferença, há que dizê-lo, de alguns sectores da própria classe jornalística). Daí que valha a pena referir as declarações de Barack Obama quando confrontado com a notícia — primeiro, sublinhando que essa é uma questão completamente exterior (off-limits) ao combate político em que ele e McCain estão envolvidos; segundo, esclarecendo que ninguém no seu staff explorou tal situação e que, se tal acontecesse, seria liminarmente despedido. Para ver e escutar.