
Chamam-se DAM. O que quer dizer:
eternidade (em árabe). E também:
sangue (em hebreu). São também as iniciais de:
Da Arabian MC's. Formado pelos irmãos Nafar, Suhell e Tamer, e Mahmoud Jreri, os DAM são o primeiro grupo de rap da Palestina. Combinando ritmos árabes, melodias do Médio Oriente e influências do hip hop urbano, os DAM reuniram-se em 1998, tendo editado dois álbuns:
Stop Selling Drugs (1998) e
Who's the Terrorist? (2001). Exprimindo-se em árabe e hebreu, por vezes também em inglês, a banda reflecte, antes do mais, as convulsões da sua própria cidade, Lod. Como diz Tamer Nafar: "A nossa cidade é considerada o maior mercado de drogas do Médio Oriente. Pode comprar-se de tudo, incluindo erva e cocaína."

Os DAM marcaram presença na banda sonora de
Ford Transit (2002), de Hany Abu-Assad, o realizador de
O Paraíso, Agora!; a sua imagem surge no portfolio sobre o rap, assinado por David Alan Harvey, numa colaboração da agência Magnum com a National Geographic. Mais pró-ximos das audiências pales-tineanas, os DAM esperam alargar a sua mensagem aos israelitas, abordando de forma fria e desencantada os dramas da convivência entre israelitas e palestineanos. O seu novo álbum,
Dedication, é o primeiro a ter um lançamento mais alargado, tendo surgido em Outubro no mercado francês.
* Site oficial dos DAM.